Este Feeling (tradução)

Original

Leon Leiden

Compositor: Leon Gabriel Leidenberger Bitrán / Elsa Carvajal

Eu não esperava
Que você entrasse na minha vida
Você apareceu do nada
Eu não sabia o quanto eu queria você ao meu lado

Cada manhã
Saber que você existe me motiva
Imaginar você na minha cama
Dormindo com meu moletom, já me vi

Você sabe que se você se atrever, eu me atrevo
Não importa o que digam, eu te quero de verdade
Que saibam o que você e eu temos
Para que em qualquer lugar eu finalmente possa te beijar

Porque se você se arriscar, eu me arrisco
Não importa o que digam, eu gosto de você de verdade
Esse sentimento que temos não pode ser escondido

Com você à noite, com as luzes da cidade
Você me pegou pela mão ao sair do bar
E eu soube que tudo iria mudar, que eu iria mudar

Não penso em outra coisa desde que começamos a conversar
Desde aquela noite você se tornou meu bate-papo diário e eu
Soube que tudo iria mudar
Que eu iria mudar

Você sabe que se você se atrever, eu me atrevo
Não importa o que digam, eu te quero de verdade
Que saibam o que você e eu temos
Para que em qualquer lugar eu finalmente possa te beijar

Porque se você se arriscar, eu me arrisco
Não importa o que digam, eu gosto de você de verdade
Esse sentimento que temos não pode ser escondido

Você sabe que se você se atrever, eu me atrevo
Não importa o que digam, eu te quero de verdade
Que saibam o que você e eu temos
Para que em qualquer lugar eu finalmente possa te beijar

Porque se você se arriscar, eu me arrisco
Não importa o que digam, eu gosto de você de verdade
Esse sentimento que temos não pode ser escondido